技術應用文章
美國Fluke (福祿克)公司的F700系列多功能壓力校驗儀認證校準器的精確輸出和測量能力為生產(chǎn)過程儀表的校準 提供了一個理想的選擇。下面這些實例說明了怎樣使用它 對變迭器進行快速有效的校準。F700系列壓力校驗儀共有F700/F743B/ 744/F741B/F743四個型號,無特殊說明時,所述功能適用 于所有型號。
一、利用F700壓力校驗儀校準兩線式熱電偶變送器
本例中的變送器是一個兩線變送器(需要回路電源)。 此裝置的輸入激勵來自K型熱電偶(TC)。其輸入范圍100- 300°C(0-100%)。在回路電源的作用下其輸出為4-20mA(0- 100%)的電流,其誤差為0.25%。以下步驟說明:
(1) 對0, 50%, 100%個點依次上升進行調(diào)整前(As Found) 山的測試并記錄結(jié)果。
(2) 調(diào)整變送器的零點(0%)和整個量程直至滿度點 (100%)。
(3) 對0, 50%, 100%三個依次上升進行調(diào)整后(As Left) 的測試,記錄結(jié)果并檢查存貯的結(jié)果。
壓力校驗儀校準具體步驟:
1、將K型微型熱電偶接頭插入F700壓力校驗儀的熱電偶輸入插孔 并將熱電偶的輸入與變送器連接(圖1)。必須使用正確型 號的微型接頭連接F700壓力校驗儀。
2、將F700壓力校驗儀中間兩插孔與變送器中需要回路電源的地方 相連接(圖1)。注意:如果使用室內(nèi)電源而不是F700壓力校驗儀提供 的電源,那么將這兩個插孔與變送器的回路串聯(lián)。
圖1
3、連接完畢后,打開F700壓力校驗儀的電源,此時出現(xiàn)測量屏幕 (Measure),選擇“mA”鍵測量電流,(圖2)。
圖2
4、按壓力校驗儀“MEAS/SOURCE”鍵,你可以看到輸出屏幕。因 為你想通過熱電偶輸出溫度,按“TC/RTD”鍵一次,用光 標選擇“K”,然后按“ENTER”鍵。此時F700將顯示 “????? ”,請求輸入溫度,鍵人“100”按“ENTER” (圖 3)。
圖 3
5、再按壓力校驗儀“MEAS/SOURCE”鍵一次,你可以看到輸入/ 輸出同時顯示于屏幕上(圖4)。
圖4
6、按壓力校驗儀“SETUP”鍵,光標應位于“Loop Power”。按 “ENTER” 鍵和光標鍵至 “Enable24V”,按 “ENTER” 鍵, 接著按“Done”功能鍵(圖5)。
圖5
7、此時按壓力校驗儀“As Found”功能鍵,屏幕顯示如下圖(圖 6)。按“Done”功能鍵,此時你看到有” Abort”,“Auto Test”, “Manual Test”三個功能以及輸入/輸出同時顯示的屏幕。 (圖7)
圖 6
圖7
注意:如果你按步驟2中提及的那樣,用室內(nèi)電源來提 供壓力校驗儀的回路電源,應跳過步驟6。
8、選擇 壓力校驗儀“Auto Test” 鍵,觀察 F700輸出 100°C, 200 °C, 300°C時測量的0, 50%, 100%的電流。(正常情況下 應為 4, 12, 20mA)。
9、當儀器完成測量,它將以SOURCE, MEASURE, ERROR三列的形式將測量結(jié)果顯示于屏幕上。若誤差超過 0.25%的允許范圍,誤差列將反顯示(黑底白字)(圖8)。 按“Done”功能鍵進入下個屏幕。
圖8
10、現(xiàn)在,你看到記錄輸入屏幕(圖9)。按“ENTER” 鍵來編輯輸入。按住“Done”功能鍵,直至編輯完成。此 時,輸入/輸出同時顯示的屏幕將重新出現(xiàn),并顯示功能鍵 “As left, “Adjust”, “Save”, “More Choices”。
圖9
11、此時,選擇壓力校驗儀“Adjust”功能鍵,F(xiàn)700將輸出0%并 測量4mA的0.25%。若誤差超過0.25%,在顯示測量的那 一半屏幕上,誤差將反顯示。此時在變送器上調(diào)整零點,直 至誤差小于0.25%。接著選擇“Go To l00%”,并用同樣方 法調(diào)整兩點間增量。你還可以選擇“Go To 50%”來檢查 中點的線性度。
12、調(diào)整完畢后,選擇“As 1eft”,“Done”和“Auto Test”,觀察0, 50%, 100%三個點的值。如果調(diào)整成功,所 有的誤差將以正常顯示出現(xiàn)。(小于0.25%)(圖10)
圖10
13、選擇壓力校驗儀“Done”功能鍵兩次,你的工作就做完了。
檢查你的結(jié)果:
選擇壓力校驗儀“More Choice” 功能鍵,“Review Memory” 功 能鍵,移動光標到相應的“As Found結(jié)果,按“ENTER” 檢查測量的設置。選“Next Page”檢查結(jié)果。按“Tag”檢 查相關的狀態(tài)標注。選“Done”功能鍵兩次,你將回到結(jié) 果屏幕,下面移動你的光標至適當?shù)摹癆s 1eft”結(jié)果,按 “Tag”檢查相關狀態(tài)標注。
1、首先將黑色跨接線Jl和J2插入校準儀的RTD輸出端。
2、連接RTD輸出S1 S2 S3 S4 (對3線RTD來說,省 略S4,它只在4線連接中需要)。
3、連接壓力校驗儀回路電源和電流測量C1 C2。
4、當按圖11所示接好后,設置壓力校驗儀回路電壓為24V,為所測 試的變送器輸出適當?shù)腞TD,設定測量單位為毫安。
圖11
5、此時,進入校準器的輸入/輸出同時顯示屏幕模式,執(zhí) 行你在前面熱電偶變送器例子中所做的調(diào)整前和調(diào)整后 的測試。
二、利用F700壓力校驗儀模擬3線和4線RTD的輸出
對于F700壓力校驗儀來說,一個最常被問到的關于應用方面的問 題是:“如何從校準儀上接線來模擬輸出3線和4線的鉑電 阻”。對于3線和4線的RTD測量來說,F(xiàn)700已經(jīng)存入了 接線圖,可以很容易地向你顯示怎樣連接。然而,對于3線 和4線RTD輸出來說,F(xiàn)700壓力校驗儀不能提供類似的幫助。
下面的這個例子描繪了 3線和4線羅斯蒙特444RTD變 送器的接圖。你將需要額外的一套Tl22測試線和AC20工 業(yè)測試夾來滿足這一應用中全部的連接需要。為了在F700壓力校驗儀輸出端得到雙重連接,你還需要用到隨機提供的黑色跨接線(圖11)
1、首先將黑色跨接線Jl和J2插入校準儀的RTD輸出端。
2、連接RTD輸出S1 S2 S3 S4 (對3線RTD來說,省 略S4,它只在4線連接中需要)。
3、連接壓力校驗儀回路電源和電流測量C1 C2。
4、當按圖11所示接好后,設置回路電壓為24V,為所測 試的變送器輸出適當?shù)腞TD,設定測量單位為毫安。
5、此時,進入校準器的輸入/輸出同時顯示屏幕模式,執(zhí) 行你在前面熱電偶變送器例子中所做的調(diào)整前和調(diào)整后 的測試。
三、利用F700壓力校驗儀校準卜P (電流/壓力)變送器
F700壓力校驗儀還可以校準電流至壓力的轉(zhuǎn)換設備。本例中的電 流壓力轉(zhuǎn)換設備可以將模擬控制回路的4-20mA電流轉(zhuǎn)變?yōu)?3-15psi的回路壓力。本例是的電流-壓力轉(zhuǎn)換裝置的輸入 為 4-20mA (0-100%),輸出為 3-15psi (0-100%),誤差 允許范圍為士 2%。以下的步驟描述了:
(1)對0, 50%, 100%點進行自下而上的三點校準前測試,記錄測試結(jié)果。
(2)調(diào)整電流-電壓變送器的零點和量程(至100%)。
(3)對0, 50%, 100%點進行調(diào)整,記錄結(jié)果并在存貯器中檢查。
1、連接壓力模塊至F700壓力校驗儀,將電流-壓力變送器的輸出 與壓力模塊的輸入相連接,如果你用的是差壓模塊,確認 它是15psi的壓力模塊,并連接至標有“H”的輸入端(圖 12)。
圖 12
2、從F700壓力校驗儀中間的兩香蕉插孔接線至電流-壓力變送器 上控制電流的輸入端(12)。
3、當接線完成,假設你正處于剛開機狀態(tài)(測量屏幕), 選擇壓力鍵(位于量程鍵正上方,圖13)。
圖13
4、按壓力校驗儀“MEAS/SOURCE”鍵,現(xiàn)在可以看到輸出屏幕 (圖14)。因為你想輸出電流,按“mA”鍵。當出現(xiàn)“SOURCE mA” 或 “ Simu1ate Transmitter” 選擇項時,按 “ENTER” 鍵,選擇“SOURCE mA”。當F700顯示? ? ? ? ?時,此 時要鍵入電流輸出時,按“0”和“ENTER”鍵。
圖14
5、再次按壓力校驗儀“MEAS/SOURCE”鍵一次,你可以看到輸 入/輸出同時顯示屏幕(圖15)。
圖15
6、此時,按“As Foudd功能鍵一次,屏幕顯示如下 圖(圖16)。按“Done”功能鍵,你可以看到伴有“Abort”, “Auto Test” /Manual Test”等選項的輸入/輸出同時顯示 屏幕。
圖16
7、選擇“Manual Test”功能并觀察F700壓力校驗儀 從0%開始, 當讀數(shù)穩(wěn)定時,按” Accept Point”功能鍵,對50%和100% 執(zhí)行同樣方式的測量。
8、當F700壓力校驗儀完成狽(J量,它將以SOURCE, MEARSURE, ERROR三列的形式將測量結(jié)果顯示于屏幕上,若誤差超過 允許范圍,則誤差將反顯示(圖17),按“Done”功能鍵。
圖17
9、 現(xiàn)在你看到標注輸入屏幕(圖18)。按“ENTER”鍵 編輯輸入,按住“Done”菜單鍵,直到編輯完成。此時,輸 入/輸出同時顯示屏幕將重新出現(xiàn),并顯示“As Left”, “Adjusi”,“Save”,“More Choice” 菜單選擇。
圖18
10、此時,選擇“Adjust”,F(xiàn)700壓力校驗儀將輸出0% (4mA)并 測量psi的2%。當誤差越過2%時,在顯示測量的那部分屏 幕上,誤差將反顯示。調(diào)整電流-壓力裝置的零點,直至誤 差小于2%。接著選擇“Go To l00%”并用同樣方法調(diào)整 兩點間的增量,選擇“Go To 50%”看其線性程度。
11、當調(diào)整完成時,選擇” As Left”和“Manual Test”, 重復步驟8,如果調(diào)整成功。測量結(jié)果的全部誤差將以正常 形式顯示。(圖19)
圖19
12、選擇壓力校驗儀“Done”菜單兩次,你就完成了。
在存貯器中對結(jié)果進行檢查
選擇“More Choices”菜單,然后選擇“Review Memory” 菜單,移動你的光標至適當?shù)摹癆s Found結(jié)果,并按 “ENTER”鍵,檢查測量設置選擇“Next Page”鍵檢查測 量結(jié)果,按“Tag”檢查相應狀態(tài)標注。選擇“Done”兩次, 你將回到結(jié)果顯示屏幕。下面移動你的光標至適當?shù)摹癆s Left”結(jié)果,按“ENTER”鍵,檢查測量設置,選” Next Page”檢查結(jié)果,按“Tag”檢查相關的狀態(tài)標注。
4利用F700壓力校驗儀校準壓力-電流變送器
F700壓力校驗儀的校準范圍還包括一個壓力-電流裝置。這個壓力- 電流裝置用來將3-15psi的回路模擬控制信號轉(zhuǎn)變?yōu)槟M電 路控制電流4-20mA (由回路電源提供),誤差范圍士2%, 步膝為:
(1)對三個依次上升的點0, 50%, 100%進行測試,記錄
測量結(jié)果。
(2)調(diào)整零點和量程(至100%)
(3)對三個依次上升的點0, 50%, 100%再次進行測試,
記錄結(jié)果并在存貯器中進行檢查。
1、連接壓力模塊與F700,將手動壓力泵輸出與壓力模 塊的T型接口連接,并將壓力模塊與壓力電流裝置輸入端 相接(圖20)如果你用差壓模塊,保證它是15psi的壓力模 塊,并連接有“H”標記的輸出端。
2、從F700壓力校驗儀中間的兩香蕉插口接線至壓力-電流裝置上 提供回路電源的輸入端。(圖20)
圖20
3、下面,按F700壓力校驗儀上的“SETUP”鍵,光標應開始于“Loop Power”,按 “ENTER” 鍵,用光標選擇 “Enable 24V”,按 “ENTER”鍵,再按“Done”功能鍵。
4、連接結(jié)束后,假設你處于開始狀態(tài)(出現(xiàn)測量屏幕) 選擇mA鍵。
5、按壓力校驗儀“MEAS/SOURCE”鍵,現(xiàn)在你將看到輸出屏幕 (圖 21)。
6、因為你想輸出壓力(利用手動泵),按壓力鍵(位于 Range鍵正上方,圖22)。
圖22
7、按壓力校驗儀“MEAS/SOURCE”鍵一次,你將得到輸人/輸出 同時顯示的屏幕模式(圖23)。
圖23
8、此時,按“As Found”,屏幕顯示如下圖(圖24)。 按 “Done” 鍵,你將看到有 “Abort” “Auto Test” 和 “Manual Test”功能鍵選擇的輸入/輸出同時顯示。
圖24
9、選擇“Manual Test”,觀察F700壓力校驗儀上出現(xiàn)提示“Go To 3psi”,此時,用手泵加壓直到儀器的顯示盡可能地接 近3psi”(圖25)按“Accept Point”,在儀器應顯示“Go To 9psi”時,用手錄加壓,盡可能接近9psi。按“Accept Point”,當儀器以“Go To l5psi”反應時,加壓至此值, 并按“Accept Point”。了解F700壓力校驗儀此時的功能是很重要的。 當F700壓力校驗儀計算所測毫安值的誤差時,它將以輸出的壓力偏差 值為基礎來計算。也就是說如果你提供3.030psi (超過正常 值1%), F700壓力校驗儀將以4.040mA (同樣超過正常值1%)來計算 毫安的偏差值。為了得到準確的結(jié)果,你只需用手泵盡可 能地接近正常壓力值。其輸出壓力誤差將被F700在mA測 量計算過程中加以補償。
圖25
10、當F700壓力校驗儀完成計算后,它將把結(jié)果以SOURCE, MEASURE和ERROR三欄的形式顯示出來(圖26)。按 “Done” 鍵。
11、現(xiàn)在你面對隨后的輸入屏幕(圖27)。
圖26
圖27
按“ENTER”鍵來編輯輸人,壓住“Done”鍵,直到 編輯完成,即輸入/輸出同時顯示屏幕重新出現(xiàn),并顯示“As Left” “Adjust” “Save” “More Choice” 功能鍵。
12、此時,選擇“Adjust”鍵,F(xiàn)700將輸出0%提示你 “Go To 3psi”并計算4mA的2%,當誤差超過2%時,在 顯示測量的那一半屏幕上,誤差將反顯示。調(diào)整壓力-電流 裝置的零點直到誤差小于2%。下面選擇“Go To l00%” 用同樣方法調(diào)整兩點間增量
13、調(diào)整完成后,選擇 “As Left” “Done” 和 “Manual Test”鍵,重復步驟9,若調(diào)整成功,測量結(jié)果的全部誤差 將以正常方式顯示(圖28)。
圖28
14、選擇“Done”工作就完成了。
在存貯器中對你的結(jié)果進行檢査
選擇 “More Choices” “Review Memory” 功能鍵,移 動你的光標至適當?shù)摹癆s Found”結(jié)果,并按“ENTER”鍵, 檢 查S IJ量設置并選“Next Page”檢查S (j量結(jié)果,按“Tag” 檢查的狀態(tài)標注。選擇“Done”兩次,你將看到結(jié)果輸出 屏幕,移動你的光標至適當?shù)摹癆s Left”結(jié)果,按“ENTER” 鍵檢查測量設置,選“Next Page”檢查S [j量結(jié)果,按“Tag” 檢查相關的狀態(tài)標注。
F700壓力校驗儀不僅可以用來校準各種類型的變送器,也可以將其 作為單獨的電壓,電流,溫度和壓力的測量,也可以用其 輸出標準的電壓,電流,電阻,溫度等。所以它也廣泛地 使用于系統(tǒng)的維護,檢修,故障診斷以及控制系統(tǒng)的安裝, 開車調(diào)試等?傊,這樣一臺儀器即可滿足控制過程信號 的各種需用。